Informativa sulla protezione dei dati

Avvertenze generali

Le seguenti avvertenze generali forniscono una panoramica generale e semplice di ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate il nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati con cui è possibile identificarvi personalmente. Informazioni dettagliate sul tema “protezione dei dati” sono riportate nella nostra informativa sulla protezione dei dati inclusa in questo testo.

Raccolta di dati sul nostro sito web

Chi è il responsabile della raccolta di dati su questo sito web?

Il gestore del sito web si occupa del trattamento dei dati di questo sito web. I suoi dati di contatto sono riportati nelle note legali di questo sito web.

Come raccogliamo i vostri dati?

Da un lato raccogliamo i dati che voi ci fornite. Questi dati possono essere quelli che, ad esempio, vengono inseriti in un modulo di contatto.

Gli altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi informatici quando visitate il nostro sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad es. motore di ricerca, sistema operativo o l’orario di accesso alla pagina). La raccolta di questi dati avviene automaticamente non appena accedete alla nostra pagina web.

Per che cosa utilizziamo i vostri dati?

Alcuni di questi dati vengono raccolti per garantire che il sito web sia privo di errori. Gli altri dati possono essere utilizzati per analizzare il comportamento dell’utente.

Quali diritti avete sui vostri dati?

Avete il diritto di ottenere gratuitamente e in qualsiasi momento informazioni sull’origine, il destinatario e la finalità dei vostri dati personali salvati. Avete inoltre il diritto di sollecitare la correzione, il blocco o l’eliminazione di questi dati. A tale proposito e in caso di ulteriori domande in merito alla protezione dei dati è possibile contattarci in qualsiasi momento tramite l’indirizzo riportato nelle note legali. Oltre a ciò, avete anche il diritto di ricorso presso l’autorità di controllo competente.

Strumenti di analisi e strumenti di fornitori terzi

Quando visitate il nostro sito web, il vostro comportamento di navigazione può essere valutato statisticamente. Ciò accede in particolar modo con i cookie e con i cosiddetti programmi di analisi. L’analisi del vostro comportamento di navigazione è generalmente anonima; il comportamento di navigazione non può essere ricondotto a voi. Potete opporvi a questa analisi o impedirla non utilizzando determinati strumenti. Informazioni dettagliate in merito sono disponibili nella presente informativa sulla protezione dei dati.

È possibile opporsi a questa analisi. Vi informeremo sulle possibilità di opposizione nella presente informativa sulla protezione dei dati.

Protezione dei dati

Gli operatori di queste pagine prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in maniera confidenziale e conformemente alle disposizioni legislative sulla protezione dei dati e alla presente informativa sulla protezione dei dati.

Quando utilizzate questo sito web, vengono raccolti diversi dati personali. I dati personali sono i dati con cui è possibile identificarvi personalmente. La presente informativa sulla protezione dei dati illustra quali dati raccogliamo e come li utilizziamo. Spiega anche come e con quale finalità lo facciamo.

Si ricorda che la trasmissione di dati su Internet (ad es. la comunicazione tramite e-mail) può presentare lacune in materia di sicurezza. Una protezione completa dei dati contro l’accesso di parti terze non è possibile.

Informazioni sull’organismo responsabile

L’organismo responsabile per il trattamento dei dati su questo sito web è:

GIB Sales & Development GmbH
Martinshardt 19
57074 Siegen

Telefono: +49 271 23871 4000
E-mail: de(at)ifm.com

L’organismo responsabile è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, ha l’incarico di decidere in merito alle finalità e ai mezzi di trattamento dei dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail, ecc.).

Revoca del consenso per il trattamento dei dati

Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il vostro consenso esplicito. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento. È sufficiente inviarci un messaggio informale tramite e-mail. La legittimità del trattamento dei dati fino al momento della revoca non viene alterata da quest’ultima.

Diritto di ricorso presso l’autorità di controllo competente

Avete il diritto di sporgere denuncia presso un’autorità di controllo per la protezione dei dati (ai sensi dell’art. 77 del RGPD), ad es. nello Stato membro del vostro luogo di residenza, del vostro posto di lavoro o del luogo in cui è avvenuta la presunta violazione, se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali non è legittimo.

I dati di contatto dei responsabili della protezione dei dati negli stati federali tedeschi e delle autorità di controllo per il settore non pubblico sono disponibili al seguente link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

L’indirizzo dell’autorità di controllo responsabile per noi è:

Responsabile regionale per la protezione dei dati e la libertà d’informazione della regione Renania Settentrionale-Vestfalia (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen). 
Casella postale 20 04 44; 40102 Düsseldorf; Tel.: 0211/38424-0; poststelle(at)ldi.nrw.de

Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di farvi consegnare, o di trasmettere a terzi, in un formato di uso comune leggibile dai dispositivi automatici, i dati che vengono elaborati in modo automatizzato sulla base del vostro consenso o dell’esecuzione di un contratto. Il trasferimento diretto dei dati a un altro responsabile avviene soltanto se è tecnicamente possibile.

Codifica SSL o TLS

Questa pagina utilizza una codifica SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione dei contenuti confidenziali, ad esempio gli ordini o le richieste che ci inviate a noi, in quanto operatori della pagina. Una connessione crittografata è riconoscibile dalla barra degli indirizzi del browser, che passa da “http://” a http://https://, e dal simbolo del lucchetto nella riga dell’indirizzo del vostro browser.

Se la codifica SSL o TLS è attiva, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

Informazione, blocco, eliminazione

In conformità alle normative vigenti avete il diritto di accedere gratuitamente e in qualsiasi momento alle informazioni sui vostri dati personali salvati, la loro origine, il loro destinatario e la finalità del trattamento dei dati, ed eventualmente il diritto di rettificare, bloccare o eliminare i dati in questione. A tale proposito e in caso di ulteriori domande in merito ai dati personali è possibile contattarci in qualsiasi momento tramite l’indirizzo riportato nelle note legali.

Opposizione alle e-mail pubblicitarie

È vietato utilizzare i dati di contatto, pubblicati in forma obbligatoria nelle note legali, per inviare pubblicità e materiale informativo non espressamente richiesto. Gli operatori delle pagine si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, ad esempio tramite e-mail spam.

Responsabile della protezione dei dati previsto dalla legge

Abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati per la nostra azienda.

Sig. Arndt Halbach
GINDAT GmbH
Wetterauer Str. 6
42897 Remscheid
ifm-datenschutz(at)gindat.de

Cookie

Alcune pagine Internet utilizzano i cosiddetti cookie. I cookie non danneggiano il vostro computer e non contengono virus. I cookie servono a rendere la nostra offerta più accessibile, efficace e sicura. I cookie sono piccoli dati di testi che vengono memorizzati sul vostro computer e salvati dal vostro browser.

La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono chiamati “cookie di sessione”. Vengono eliminati automaticamente al termine della vostra visita. Gli altri cookie rimangono memorizzati sul vostro dispositivo finale fino a quando non li eliminate. Questi cookie ci permettono di riconoscere il vostro browser alla vostra prossima visita.

È possibile configurare il proprio browser in modo da essere informati sulle impostazioni dei cookie, autorizzare l’utilizzo dei cookie solo in casi individuali, accettare i cookie per casi specifici o bloccarli in forma generale e attivare l’eliminazione automatica dei cookie quando si esce dal browser. La disattivazione dei cookie può limitare la funzionalità di questo sito web.

I cookie, necessari per l’esecuzione del processo di comunicazione elettronica o la prestazione di determinate funzioni che desiderate utilizzare (ad es. la funzione carrello), vengono salvati sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f del RGPD. L’operatore del sito web ha un interesse legittimo nel salvataggio dei cookie al fine di garantire una fornitura corretta e ottimizzata dal punto di vista tecnico dei suoi servizi. Qualora venissero salvati altri cookie (ad es. cookie per l’analisi del vostro comportamento di navigazione), questi verranno trattati separatamente nella presente informativa sulla protezione dei dati.

File log del server

Il fornitore delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file log del server che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Questi sono:

• Tipo e versione del browser
• Sistema operativo utilizzato
• URL di riferimento
• Nome host del computer che effettua l’accesso
• Orario della richiesta del server
• Indirizzo IP

Questi dati non vengono uniti ad altre fonti di dati.

Base giuridica per il trattamento dei dati è l’art. 6 par. 1 lett. f del RGPD che consente il trattamento dei dati per garantire l’adempimento di un contratto o di misure contrattuali.

Modulo di contatto

Se utilizzate il modulo di contatto per inviarci le vostre richieste, i dati sul modulo di richiesta, inclusi i dati di contatto ivi riportati, verranno memorizzati presso di noi per garantire l’elaborazione della richiesta e rispondere a eventuali domande supplementari. Non trasmettiamo questi dati senza il vostro consenso.

Il trattamento dei dati riportati nel modulo di contatto avviene esclusivamente con il consenso dell’utente (art. 6 par. 1 lett. a del RGPD). Potete revocare questo consenso in qualsiasi momento. È sufficiente inviarci un messaggio informale tramite e-mail. La legittimità delle operazioni di trattamento dei dati fino al momento della revoca non viene alterata da quest’ultima.

I dati riportati sul modulo di contatto rimangono presso di noi fino alla vostra richiesta di cancellazione, alla revoca del vostro consenso alla memorizzazione o fino a quando la finalità per il salvataggio dei dati non è più valida (ad es. dopo l’elaborazione della vostra richiesta). Le disposizioni giuridiche vincolanti, in particolar modo i periodi di conservazione, rimangono inalterate.

Google Analytics

Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”. Questi sono file di testo che vengono salvati sul vostro computer e che permettono di analizzare l’utilizzo del sito web. Le informazioni generate dai cookie durante il vostro utilizzo di questo sito web vengono di norma trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì salvate.

Il salvataggio dei cookie di Google Analytics avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f del RGPD. L’operatore del sito web ha un interesse legittimo nell’analisi del comportamento degli utenti al fine di ottimizzare la sua offerta online e la sua pubblicità.

Anonimizzazione IP

Abbiamo attivato sul questo sito web la funzione di anonimizzazione degli indirizzi IP. Con questa funzione, Google accorcia il vostro indirizzo IP all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o negli altri Stati che hanno sottoscritto l’Accordo sullo Spazio economico europeo prima di trasmetterlo agli Stati Uniti. Solo in casi eccezionali, l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì accorciato. Su incarico dell’operatore di questo sito web, Google utilizza queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito web, per redigere rapporti sulle attività del sito web e per erogare altri servizi legati all’utilizzo del sito web e dell’uso di Internet all’operatore del sito web. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non viene integrato ad altri dati di Google.

Plugin del browser

È possibile impedire il salvataggio dei cookie tramite un’impostazione corrispondente del software del vostro browser; vi informiamo però che in questo caso non sarete in grado di utilizzare completamente tutte le funzioni di questo sito web. Inoltre, potete impedire la raccolta dei dati (incl. il vostro indirizzo IP) generati dai cookie e legati al vostro utilizzo del sito web su Google e l’elaborazione di questi da parte di Google, scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Opposizione alla raccolta di dati

Potete impedire la raccolta dei vostri da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link. Si attiva un cookie di opt-out che impedirà la raccolta dei vostri dati durante le vostre visite future a questo sito web: Disattivare Google Analytics.

Maggiori informazioni in merito al trattamenti dei dati degli utenti presso Google Analytics sono disponibili nell’informativa sulla protezione dei dati di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Utilizzo della tecnologia SalesViewer®

Questo sito web utilizza la tecnologia SalesViewer® di SalesViewer® GmbH per raccogliere e salvare i dati utilizzati a fini di marketing, ricerca di mercato e ottimizzazione.

Con questi dati è possibile creare profili di utilizzo dotati di uno pseudonimo. A tale scopo vengono utilizzati i cosiddetti script di tracking che servono a raccogliere i dati relativi all’azienda. I dati rilevati con questa tecnologia non saranno utilizzati per identificare personalmente il visitatore di questo sito web e non saranno integrati ad altri dati personali del portatore dello pseudonimo senza il consenso specifico dell’interessato.

La raccolta e il salvataggio dei dati possono essere contestati in qualsiasi momento senza effetto retroattivo cliccando su questo link https://www.salesviewer.com/opt-out, al fine di impedire in futuro la raccolta da parte di SalesViewer® in questo sito web. Un cookie di opt-out per questo sito web viene memorizzato sul vostro dispositivo. Per eliminare i vostri cookie da questo browser, è necessario cliccare nuovamente su questo link.

Nominiamo periodicamente agenti di marketing digitale per condurre attività di marketing per nostro conto; tale attività può comportare il trattamento conforme di informazioni personali.  I nostri responsabili del trattamento dei dati nominati includono:

(i) Prospect Global Ltd (che opera come Sopro) Reg. UK Co. 09648733.

È possibile contattare Sopro e consultare la sua informativa sulla privacy qui: http://sopro.io.  Sopro è registrata presso l'ICO Reg: ZA346877 e il suo responsabile della protezione dei dati può essere contattato all'indirizzo e-mail: dpo@sopro.io.